Prevod od "da se dogodilo" do Slovenački

Prevodi:

da se je

Kako koristiti "da se dogodilo" u rečenicama:

Ne, ne verujem da se to dogodilo, a i da se dogodilo ona bi mi rekla.
Gotovo ni bilo tako, sicer bi mi povedala.
Niko neæe znati da se dogodilo.
Nihče ne bo vedel, da se je sploh zgodilo.
Znamo samo da se dogodilo s razlièitim stupnjevima uništenja svakih 150 godina.
Vsakih 150 let se pri vas zgodi katastrofa različne obsežnosti.
Što ti misliš da se dogodilo?
Kaj pa ti misliš da se je zgodilo?
Šta vi mislite da se dogodilo?
Kaj mislite, da se je zgodilo?
Šta god da se dogodilo, bez obzira na ishod, ovo je bila sjajna predstava.
A naj se zgodi karkoli, ne glede na izid, videli smo izjemno predstavo.
I, u suštini, ono što mislim da se dogodilo kada si bio bombardovan poljem èestica iz generatora maskiranja.
Jaz mislim da to kar se ti je zgodilo, da si bil med bombardiranjem polja v časovnem generatorju.
Je li ti Jane rekla da se dogodilo ubojstvo na njezinom fakultetu?
Ti je Jane povedala, da se je v njeni šoli zgodil umor?
Mora da se dogodilo kada smo otišli.
Moralo se je zgoditi kmalu potem, ko sva odšla.
Hoæeš da znaš šta ja mislim da se dogodilo?
Bi rad vedel, kaj se je po moje zgodilo?
Sve što kažu da se dogodilo, dogodilo se.
Vse, kar pravijo, da se je zgodilo, se je zgodilo.
Štogod da se dogodilo prije možemo samo nagaðati.
Kaj se je zgodilo prej, lahko samo ugibamo.
Šta misliš da se dogodilo Sucreu?
Kaj misliš da se je zgodilo sucretu?
"Ne mogu da verujem da se dogodilo".
"Ne morem verjeti, da se to dogaja."
Opet prolazim krozo ono što je sam rekao, sve što je tvrdio da se dogodilo te noæit, sve dok nisam došao do zakljuèka, do kojeg ste oèito i vi došli
Tuhtal sem o vsem, kar mi je Sam rekel, da se je zgodilo tiste noči. Dokler nisem prišel do enakega zaključka kot vi.
Ne mogu vjerovati da se dogodilo.
Ne morem verjeti, da se je zgodilo.
I šta misliš da se dogodilo?
Kaj misliš, da se je zgodilo?
To te samo 'preuzme' u bilo koje vreme i ja ni ne znam da se dogodilo?
In lahko se kar zgodi, pa ne bom niti vedel?
Šta misliš da se dogodilo kad se promenila buduænost koju si video?
Kaj mislite, da se zgodi, ko se videna prihodnost spremeni?
Što vi mislite da se dogodilo?
Kaj vi mislite, da se je zgodilo?
Evo šta ja mislim da se dogodilo.
Vendar pa misli da se je zgodilo sledeče.
Mislim da se dogodilo otprilike kako je Vince rekao.
Mislim, da je bilo tako, kot je rekel Vince.
Šta mislite da se dogodilo sa dijamantskim priveskom?
Kaj mislite, da se je zgodilo z diamantnim obeskom?
Ti si strucnjak. sto mislis da se dogodilo?
Ti si strokovnjak. Kaj misliš, da se je zgodilo?
Pa što mislite da se dogodilo, Trond?
Kaj pa se je potem zgodilo?
Što mislite da se dogodilo Travisu?
Mislim, da ne. Kaj se je zgodilo Travisu?
Šta god da se dogodilo, nije stigao ni da puca.
Karkoli se je zgodilo, ni nikoli dobil priložnost, da ogenj svoje orožje.
Tvoj izraz lica mi govori da se dogodilo nešto zaista lepo.
Nekaj na tvojem izrazu mi pravi, da se ti je zgodilo nekaj lepega.
Gle, ja ne znam ono što mislite da se dogodilo, ali nitko nije mogao uzeti moj brat i Rick i živio reći o tome.
Poglej, ne vem kaj misliš, da se je zgodilo, vendar bi bil nihče delo moj brat in Rick in živel povedati o tem.
A sad æu reæi ono što ja mislim da se dogodilo, Alistair.
Po mojem se je zgodilo takole, Alistair.
Što god da se dogodilo kod Oswaltovih, dogodit æe se opet.
Kar se je zgodilo pri Oswaltovih, se bo ponovno.
Sad bi bilo pametno da se pobrineš da ako se nešto dogodi Vejnu, ti ljudi nemaju razlog da veruju da se dogodilo zbog tebe.
V tem konkretnem primeru bi bilo modro, da se prepričate, da karkoli se že zgodi kapitanu Vaneu, ti ljudje ne bi imeli razloga za domnevo, da se je to zgodilo zaradi vas.
Šta god da se dogodilo, ma šta da se dogodi, moj si partner.
Karkoli se zgodi, si moj partner.
1.6399879455566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?